Folheto informativo: informação para o utilizador

Magnésia San Pellegrino 3,6 g Pó para suspensão oral
hidróxido de magnésio



Leia com atenção todo este folheto antes de começar a tomar este medicamento pois contém informação importante para si.
Siga rigorosamente as instruções de administração do medicamento contidas neste folheto ou as indicadas pelo seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Guarde este folheto, pois pode ser necessário lê-lo novamente.
Se precisar de conselhos ou mais informações, pergunte ao seu farmacêutico.
Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, incluindo possíveis efeitos secundários não mencionados neste folheto. Consulte a seção 4.

Você deve consultar um médico se piorar ou não melhorar após 7 dias de tratamento.


Conteúdo do folheto:

O que é Magnésia San Pellegrino e para que é utilizada.
O que precisa de saber antes de tomar Magnésia San Pellegrino
Como tomar Magnésia San Pellegrino
Possíveis efeitos adversos.
Conservação da Magnésia San Pellegrino
Conteúdo da embalagem e outras informações

1. O que é Magnésia San Pellegrino e para que é utilizada

Magnésia San Pellegrino é um medicamento com atividade laxante.
Está indicado no tratamento sintomático da obstipação ocasional em adultos e adolescentes a partir dos 12 anos de idade.

Você deve consultar um médico se piorar ou não melhorar após 7 dias de tratamento.

2. O que precisa de saber antes de tomar Magnésia San Pellegrino

Não tome Magnésia San Pellegrino:

Se tem alergia ao hidróxido de magnésio ou a qualquer outro componente deste medicamento (indicados na secção 6).
Se você sofre de:
uma doença renal grave
qualquer doença que cause desequilíbrio hidroeletrolítico (sais e água presentes no corpo)
apendicite, obstrução intestinal, sangramento gastrointestinal ou retal não diagnosticado, colite ulcerosa (doença inflamatória do cólon), colostomia (procedimento cirúrgico no qual a extremidade do intestino grosso é retirada através da parede do abdome), diverticulite (inflamação na região abdominal parede). intestino, formando bolsas anormais), ileostomia (procedimento cirúrgico no qual a extremidade do intestino delgado é trazida para fora através da parede do abdome)
diarreia crônica.

Avisos e Cuidados
Fale com o seu médico ou farmacêutico antes de tomar este medicamento:
Se você tem doença renal, mesmo que não seja grave, ou doença hepática ou cardíaca
Se você está desidratado
Se você tem mais de 65 anos
Se você está enfraquecido
Se os sintomas piorarem ou persistirem após 7 dias de tratamento contínuo, você deve consultar seu médico.
Consulte o seu médico o mais rápido possível se tiver algum sintoma, como dor abdominal de origem desconhecida, qualquer sintoma que indique sangramento (como fezes pretas ou vômito como borra de café), cólicas, barriga inchada ou dolorida, náusea, vômito, e diarreia.

Crianças
Em crianças pequenas, o uso de hidróxido de magnésio pode causar hipermagnesemia, especialmente na presença de insuficiência renal ou desidratação.


Ao tomar Magnésia San Pellegrino com outros medicamentos
Informe o seu médico ou farmacêutico se estiver a tomar, tiver tomado recentemente ou se vier a tomar outros medicamentos.

A coadministração de Magnesia San Pellegrino com outros medicamentos pode alterar a absorção ou ação de outros medicamentos usados para o tratamento de:
Diabetes: clorpropamida, glibenclamida, glipizida, tolbutamida
Infecções: sulfonamidas, quinolonas (ciprofloxacina, ofloxacina, pefloxacina, enoxacina), tetraciclinas (clortetraciclina, doxiciclina, tetraciclina), cetoconazol, metenamina
Problemas de coagulação do sangue: dicumarol
Anemia: sais de ferro, ácido fólico
Parkinson: levodopa
Espasmos ou contrações do estômago, intestinos e bexiga (drogas anticolinérgicas)
Doenças cardiovasculares: atenolol, digoxina, captopril, quinidina
Distúrbios psiquiátricos: fenotiazinas (especialmente clorpromazina oral), clordiazepóxido, anfetaminas
Epilepsia: fenitoína
Doenças do aparelho digestivo: medicamentos usados para azia (cimetidina, etc.), misoprostol, pancrelipase, sucralfato
Inflamação: indometacina, penicilamina, salicilatos, ibuprofeno, flurbiprofeno, ácido mefenâmico ou flufenâmico
Doenças metabólicas: fosfatos orais, ácido alendrônico e ácido tiludrônico, resina de poliestireno sulfonato de sódio, vitamina D, incluindo calcifediol e calcitriol
Parar de fumar: mecamilamina
Outros: medicamentos com revestimento entérico, acidificantes urinários, como cloreto de amônio, ácido ascórbico ou fosfatos de potássio ou sódio.

Interações do hidróxido de magnésio com outros medicamentos

Alguns medicamentos podem ser afetados pelo hidróxido de magnésio ou podem afetar o funcionamento do hidróxido de magnésio. Em caso de dúvida, pergunte ao seu médico ou farmacêutico – salicilatos.


Separe a ingestão de Magnésia San Pellegrino de outros medicamentos por 2 a 3 horas.

Interferência com testes de diagnóstico
Se vai fazer algum teste de diagnóstico (sangue, urina, etc.) informe o seu médico ou farmacêutico que está a ser tratado com Magnésia San Pellegrino, pois pode alterar os resultados.
Não tome este medicamento nas 24 horas anteriores à realização do teste de secreção ácida gástrica, concentração sérica de gastrina (hormônio que regula a secreção de ácidos no estômago), concentração sérica de potássio e determinação do pH sérico e urinário.

Ao tomar Magnésia San Pellegrino com alimentos e bebidas
Este medicamento pode ser tomado com ou sem alimentos e bebidas.

Gravidez e lactação
Se está grávida ou a amamentar, se pensa estar grávida ou planeia engravidar, fale com o seu médico ou farmacêutico antes de utilizar este medicamento.

Condução e utilização de máquinas
A utilização deste medicamento não afeta a capacidade de conduzir e/ou utilizar máquinas.

Magnésia San Pellegrino 3,6 g Pó para suspensão oral em saquetas contém sacarose. Se foi informado pelo seu médico que tem intolerância a alguns açúcares, contacte-o antes de tomar este medicamento.
3. Como tomar Magnésia San Pellegrino

Siga rigorosamente as instruções de administração do medicamento contidas neste folheto ou as indicadas pelo seu médico ou farmacêutico. Em caso de dúvida, pergunte ao seu médico ou farmacêutico.

A dose recomendada para adultos e adolescentes a partir dos 12 anos de idade é de 1 saqueta por dia.

como beber
Este medicamento é tomado por via oral.
Colocar 200 ml de água num copo e adicionar o conteúdo da saqueta. Agite com uma colher de chá até não restar medicamento no fundo do copo e beba imediatamente.
É aconselhável beber muitos líquidos durante o dia.
Tome de preferência de manhã com o estômago vazio.
Se não houver melhora ou os sintomas persistirem após 7 dias de tratamento contínuo, você deve consultar um médico.

Se tomar mais Magnésia San Pellegrino do que deveria
Os sintomas de uma sobredosagem são: rubor, sede, tensão arterial baixa, náuseas, vómitos, cansaço geral, confusão, tonturas, visão turva, incoordenação e fraqueza muscular.

Em caso de sobredosagem ou ingestão acidental, consulte o seu médico, farmacêutico ou ligue para o Serviço de Informação Toxicológica, telefone 915620420, indicando o medicamento e a quantidade ingerida.

4. Possíveis efeitos colaterais

Como todos os medicamentos, Magnesia San Pellegrino pode causar efeitos secundários, no entanto estes não se manifestam em todas as pessoas.

Durante o período de uso do hidróxido de magnésio como laxante e antiácido, foram observados os seguintes efeitos adversos, cuja frequência não foi estabelecida com precisão:
mais frequentemente: diarreia
com frequência desconhecida: dor abdominal
muito raramente: Hipermagnesemia Foi observada hipermagnesemia após administração prolongada em doentes com insuficiência renal.

Comunicação de efeitos adversos:
Se tiver quaisquer efeitos secundários, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro, incluindo possíveis efeitos secundários não mencionados neste folheto. Você também pode comunicá-los diretamente através do Sistema Espanhol de Farmacovigilância de Medicamentos de Uso Humano: https://www.notificaram.es. Ao relatar efeitos colaterais, você pode ajudar a fornecer mais informações sobre a segurança deste medicamento.
5. Conservação da Magnésia San Pellegrino

Mantenha este medicamento fora da vista e do alcance das crianças.

Não requer nenhuma condição especial de armazenamento
Não utilize este medicamento após o prazo de validade impresso na embalagem após EXP. O prazo de validade é o último dia do mês indicado.

Medicamentos não devem ser descartados no ralo ou no lixo. Deposite os recipientes e medicamentos de que não necessita no Ponto SIGRE da farmácia. Em caso de dúvida, pergunte ao seu farmacêutico como eliminar os recipientes e medicamentos de que não necessita. Desta forma, você ajudará a proteger o meio ambiente.

6. Conteúdo da embalagem e outras informações

Composição de Magnésia San Pellegrino 3,6 g Pó para suspensão oral em saquetas

Cada saqueta contém 3,6 g de hidróxido de magnésio, como ingrediente ativo.
Os outros ingredientes (excipientes) são: sacarose (0,4 g) e essência de erva-doce.

Qual é a aparência do produto e o conteúdo da embalagem

Magnésia San Pellegrino 3,6 g Pó para Suspensão Oral é um pó fino branco com sabor e cheiro a anis, que se apresenta em caixas com 20 saquetas.

Titular da Autorização de Introdução no Mercado:

Anotações Farmacêuticas, SL
Ctra de Rubí a Sant Cugat, km 1, nº 40-50, 6º andar
08174 Sant Cugat del Valles (Barcelona)

Responsável pela fabricação:

SINCROFARM, SL
C/ Mercurio, 10, Pol. Ind. Almeda
08940 Cornella de Llobregat (Barcelona), Espanha

qualquer

LABIANA FARMACÊUTICA, SLU
Casanova 27-31
Corbera de Llobregat (Barcelona), Espanha

Data da última revisão deste folheto: Dezembro - 2013.

Outras fontes de informação
Informações detalhadas e atualizadas sobre este medicamento estão disponíveis no site da Agência Espanhola de Medicamentos e Produtos de Saúde (AEMPS) http://www.aemps.gob.es/